Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
pathological state
état pathologique m
Cruelty causing depression to a pathological state.
Cruauté provoquant une dépression à l'état pathologique.
This type of claim makes no reference to a disease or a pathological state, e.g.
Ce type d'allégation ne fait aucune référence à une maladie ou à un état pathologique.
This pathological state is triggered in some individuals after exposure to a highly stressful event.
Cet état pathologique est déclenché chez certains individus suite à l'exposition à un événement très stressant.
Together with this, the roentgenogram reveals the changes characteristic of the pathological state.
En même temps, le radiogramme révèle les changements caractéristiques de l'état pathologique.
Depression is a pathological state characterised by sadness associated with a reduction in psychological and physical activity.
La dépression est un état pathologique qui se caractérise par une humeur triste associée à une réduction de l'activité psychologique et physique.
The injunction, everywhere, to "be someone" maintains the pathological state that makes this society necessary.
L'injonction, partout, à « être quelqu'un » entretient l'état pathologique qui rend cette société nécessaire.
It modifies the regimen of life and the diet that have led to a pathological state.
Il modifie le régime de vie et le régime alimentaire qui ont conduit à un état pathologique.
Indeed any modulation of receptor expression level associated to physiological differentiation, pathological state or therapeutic treatment brings valuable information to the biologists and the physicians.
En effet, toute modulation du niveau d'expression des récepteurs lié à une différenciation physiologique, un état pathologique ou un traitement thérapeutique apporte des informations précieuses aux biologistes et aux cliniciens.
This is pathological state is where the normal access to air passes into the lungs is blocked by an obstacle.
C'est l'état pathologique dans lequel l'accès normal de l'air dans les poumons est empêché par un obstacle mécanique.
The aim of this study was to provide further insight into the cerebral dysregulations that might contribute to this pathological state in rats.
Le but de cette étude était de caractériser les dysfonctionnements cérébraux qui pourraient contribuer à l'expression de cet état pathologique chez le rat.
Elasticity is a fundamental property of cells, related to the anatomy, function and pathological state of cells and tissues.
L'élasticité est une propriété cellulaire fondamentale liée à l'anatomie, la fonctionnalité et l'état pathologique des cellules et des tissus.
Malnutrition refers to a pathological state resulting from too little (or too much) consumption of essential nutrients.
On entend par malnutrition un état pathologique résultant d'une consommation insuffisante (ou excessive) de nutriments.
The objective of the first research axis is diagnosis, thanks to the detection in patients' serum of a panel of antibodies, biomarkers of a pathological state.
Le premier axe de recherche a pour objectif le diagnostic, par la détection de panels d'anticorps marqueurs d'un état pathologique dans le sérum de patients.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "pathological state" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
witch: person who practices witchcraft
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent pathological state

Résultats: 79. Exacts: 79. Temps écoulé: 61 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200